โรงเรียนบ้านนาดี(คุรุประชารัฐ) ตั้งขึ้นเมื่อวันที่ ๑๒ มิถุนายน พ.ศ. ๒๔๘๓ เริ่มแรกอาศัยศาลาวัดบ้านนาดีเป็นที่เล่าเรียน ชื่อว่าโรงเรียนประชาบาลตำบลโพธิ์ไทร ๑๒ (วัดบ้านนาดี) อำเภอลุมพุก จังหวัดอุบลราชธานี เปิดทำการเรียนการสอนตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ ๑ ถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ ๔ ต่อมาทางราชการได้เปลี่ยนนามโรงเรียนประชาบาลทั่วราชอาณาจักร โดยตัดคำว่าประชาบาลออก จึงได้ชื่อว่า “ โรงเรียนวัดบ้านนาดี ”
วันที่ ๓๐ มีนาคม พ.ศ. ๒๔๙๙ โดยการนำของนายเพ็ง ประเสริฐ ครูใหญ่ได้ปลูกอาคารเรียนขึ้นใหม่ อาศัยความร่วมมือจากคณะครูในโรงเรียน ชาวบ้าน และทางราชการได้ให้การสนับสนุนเป็นค่าสังกะสี จำนวน ๔,๐๐๐ บาท ย้ายจากศาลาวัดบ้านนาดี มาปลูกสร้างบนที่ดินปัจจุบัน ต่อมา พ.ศ. ๒๕๐๐ ได้เปลี่ยนชื่อโรงเรียนเป็น “ โรงเรียนบ้านนาดี(คุรุประชารัฐ)”
พ.ศ. ๒๕๐๙ ทางราชการได้แบ่งอำเภอคำเขื่อนแก้ว (ลุมพุก) ออกเป็นอำเภอป่าติ้ว โรงเรียนบ้านนาดี(คุรุประชารัฐ) จึงได้ขึ้นกับตำบลโคกนาโก อำเภอป่าติ้ว จังหวัดยโสธร
พ.ศ. ๒๕๑๘ ได้งบประมาณปลุกสร้างบ้านพักครู ๑ หลัง
พ.ศ. ๒๕๒๐ ได้รับงบประมาณปลูกสร้างบ้านพักครู ๑ หลัง และอาคารเรียนแบบ ป. ๑ ซ ขนาด ๔ห้องเรียน งบประมาณ ๒๐๐,๐๐๐ บาท
พ.ศ. ๒๕๒๒ ได้รับอนุญาตขยายชั้นเรียนถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ ๗
พ.ศ. ๒๕๒๕ ได้รับงบประมาณซ่อมแซมอาคารเรียน มาซ่อมแซมอาคารเรียนหลังเดิมเป็นเงิน ๔๐,๐๐๐ บาท และในปี พ.ศ. ๒๕๓๐ ทางราชการได้รื้อถอนไปสร้างอาคารสำนักงานกลุ่ม ที่โรงเรียนบ้านเชียงเครือคำสร้างบ่อ ตำบลกระจาย อำเภอป่าติ้ว
พ.ศ. ๒๕๓๓ ได้รับงบประมาณสร้างอาคารเรียน แบบ สปช. ๑๐๕/๒๕๒๙ จำนวน ๑ หลัง ขนาด ๒ชั้น ๖ ห้องเรียน งบประมาณ ๘๑๖,๑๕๗ บาท
พ.ศ. ๒๕๓๕ ได้รับงบประมาณสร้างถังน้ำฝน แบบ ฝ.๓๐ พิเศษ จำนวน ๔ ถังงบประมาณ ๖๕,๐๐๐ บาท และ พ.ศ. ๒๕๓๗ ได้รับงบประมาณสร้างถังน้ำฝน แบบ ฝ.๓๐ พิเศษ จำนวน ๔ ถัง งบประมาณ ๖๙,๘๐๐ บาท
พ.ศ. ๒๕๔๒ ได้รับงบประมาณจากโครงการเงินกู้กระตุ้นเศรษฐกิจ จำนวน ๕๕,๐๐๐ สร้างห้องน้ำ-ห้องส้วม จำนวน ๒ ที่
พ.ศ. ๒๕๔๔ ได้รับงบประมาณซ่อมแซมอาคารเรียน มาซ่อมหลังคาอาคารเรียน แบบ ป.๑ ซ มูลค่า ๒๕,๑๑๐ บาท
พ.ศ.๒๕๔๘ คณะผ้าป่าสามัคคี กรุงเทพ – พัทยา นาดีได้สมทบทุนสร้างรั้วโรงเรียน มูลค่า ๓๖๐,๐๐๐ บาท
พ.ศ.๒๕๕๓ – ๒๕๕๕ คณะผ้าป่าสามัคคี ศิษย์เก่านาดี ได้สมทบทุนสร้างหอสมุดโรงเรียน มูลค่า ๗๐๐,๐๐๐ บาท
ปัจจุบันโรงเรียนบ้านนาดี(คุรุประชารัฐ) เปิดทำการสอนตั้งแต่ชั้นอนุบาล ๑ ถึง ชั้นประถมศึกษาปีที่ ๖ มีครูจำนวน ๕ คน ครูพี่เลี้ยงเด็กพิการ จำนวน ๑ คน ครูจ้างสอน จำนวน ๑ คน ลูกจ้างประจำ(ช่างไฟฟ้า ๔) จำนวน ๑ คน นักเรียนจำนวน ๙๖ คน ชาย ๔๗ คน หญิง ๔๙ คน มี นายสุวิทย์ สุวรรณเพชร เป็นผู้อำนวยการโรงเรียน ตั้งแต่วันที่ ๓ มิถุนายน ๒๕๕๘ ถึงปัจจุบัน โดยมีผู้เคยดำรงตำแหน่งในการบริหารโรงเรียนดังนี้
๑. นายเฉลิม ศรีเจริญ ตำแหน่ง ครูใหญ่ ตั้งแต่ พ.ศ. ๒๔๘๓ - ๒๔๘๔
๒. นายอ่อน คำผา ตำแหน่ง ครูใหญ่ ตั้งแต่ พ.ศ. ๒๔๘๔ - ๒๔๘๕
๓. นายกมล ถวิลไพร ตำแหน่ง ครูใหญ่ ตั้งแต่ พ.ศ. ๒๔๘๕ - ๒๔๕๙
๔. นายศรี ทองดี ตำแหน่ง ครูใหญ่ ตั้งแต่ พ.ศ. ๒๔๕๙ - ๒๔๕๙
๕. นายวัน เชื้อวงศ์ ตำแหน่ง ครูใหญ่ ตั้งแต่ พ.ศ. ๒๔๕๙ - ๒๔๙๐
๖. นายเพ็ง ประเสริฐ ตำแหน่ง ครูใหญ่ ตั้งแต่ พ.ศ. ๒๔๙๐ - ๒๕๒๖
๗. นายวีระพล นักธรรม ตำแหน่ง ครูใหญ่/อาจารย์ใหญ่ ตั้งแต่ พ.ศ. ๒๕๒๖ - ๒๕๓๖
๘. นายทองพูน ทองหนุน ตำแหน่ง ครูใหญ่/อาจารย์ใหญ่ ตั้งแต่ พ.ศ. ๒๕๓๖ - ๒๕๔๐
๙. นายสุริยนต์ แสนสิ่ง รักษาการในตำแหน่ง อาจารย์ใหญ่ ตั้งแต่ พ.ศ. ๒๕๔๐ - ๒๕๔๐
๑๐. นายปัญญา ฝูงดี ตำแหน่ง อาจารย์ใหญ่ ตั้งแต่ พ.ศ. ๒๕๔๐ - ๒๕๔๑
๑๑. นายสุริยนต์ แสนสิ่ง รักษาการในตำแหน่งอาจารย์ใหญ่ ตั้งแต่ พ.ศ. ๒๕๔๑ - ๒๕๔๒
๑๒. นายสมัย สมโสภา ตำแหน่ง อาจารย์ใหญ่/ผู้อำนวยการ ตั้งแต่ พ.ศ. ๒๕๔๒ - ๒๕๔๗
๑๓. นายโสภณ วงศ์โพธิ์ไทร ตำแหน่ง ผู้อำนวยการโรงเรียน ตั้งแต่ พ.ศ. ๒๕๔๗ – ๒๕๕๗
๑๔. นายสุริยนต์ แสนสิ่ง รักษาราชการแทนผู้อำนวยการโรงเรียน ตั้งแต่ พ.ศ. ๒๕๕๗ - ๒๕๕๘
๑๕. นายสุวิทย์ สุวรรณเพชร ตำแหน่ง ผู้อำนวยการโรงเรียน ตั้งแต่ 3 มิถุนายน ๒๕๕๘ - ปัจจุบัน